:25:03
- Нима ще повярваш за Грийн? Нали го видяхме.
- Нищо не сме видели! Това са глупости.
:25:09
Знаеш много добре, че могат да ни изпратят каквото
си поискат. Дори холограма на циркови кученца.
:25:17
- Това хлапе не разбира от политика. Той е пехотинец.
- Съвземи се, Чък.
:25:22
Ти какво? Очакваш да повярвам, че
са ни зарязали?
:25:27
Че 20 догини смърт и ужас преживени тук са
се превърнали в галактическа треска за злато?
:25:32
Защо още ни изпращат провизии?
:25:35
Какво си мислиш? Че ни чакат да измрем тук и да
остареем, за да могат да управляват Вселената?
:25:41
- Майната ти. Аз не вярвам
- Събуди се бе, човек!
:25:44
Прецакани сме, братко.
Заклещени сме тук.
:25:49
Грийн е премахнат и всичко тук
е една лъжа!
:25:56
Те не могат да ни отрежат,
:26:00
защото много семейства на Земята
ще вдигнат патардия,
:26:02
но те няма да ни върнат обратно.
:26:06
Ако разгласим това никой няма да иска
да се бие в проклетата им война.
:26:11
Затова ще ни оставят да си живеем
ей тъй горе докато не пукнем.
:26:16
Никога няма да се измъкнем оттук, Чък.
:26:19
И ще ти кажа нещо. Фелт Маршал Купър
и Командването на НИб също го знае!
:26:24
Затова ни изпратиха тази карта.
:26:27
Самотен пехотинец си рискува задника,
за да сложи край на това.
:26:33
Вече знаят, че всичко е загубено.
:26:36
- Къде отиваш?
- В Командния щаб на НИБ.
:26:42
Съюзът иска да приключи проклетата война,
така че ще сключи мир още тук.
:26:51
Нибовете искаха двама.
:26:58
Трябва някой да остане, в случай че
някой глупак, вземе че падне от небето.