:25:03
Hvad skal jeg tro?
At vi bliver skoddet?
:25:07
At 20 års død og ødelæggelse
er forvandlet til en guldfeber?
:25:12
Hvorfor bliver de ved med
at sende forsyninger?
:25:15
Venter de på, vi skal blive gamle
og dø, så de kan komme videre?
:25:21
- Den køber jeg ikke.
- Så vågn dog op, mand!
:25:24
Vi er blevet forrådt!
:25:29
Vi er færdige.
Du hørte, hvad han sagde.
:25:32
Green er død,
og det hele er én stor løgn!
:25:37
De kan ikke bare glemme os.
:25:40
Det ville skabe ramaskrig på Jorden,
og der kommer vi aldrig tilbage!
:25:46
Hvis vi kæfter op om det her,
gider ingen udkæmpe deres krig!
:25:51
Så de lader os bare kæmpe videre, -
:25:56
- indtil vi alle er døde. Vi kommer
aldrig herfra. Og ved du hvad?
:26:01
Richard Cooper og hans hær ved det
også. Derfor sendte han os kortet.
:26:07
Den neb, du så, kom hertil
i et forsøg på at stoppe det.
:26:14
- De ved, det er nyttesløst nu!
- Hvor skal du hen?
:26:17
Jeg skal opsøge NEB-hæren.
Det er slut med at ligge i krig.
:26:23
- Nu vil jeg fandeme slutte fred.
- Joe...
:26:32
NEB bad om to personer.
:26:38
Nogen må blive her, hvis der skulle
falde flere fjolser ned fra himlen.
:26:44
- Jeg tager ham den skydegale med.
- Ham knægten?
:26:47
Han vil jo gerne skydes til plukfisk.
Jeg vil ikke miste flere mænd.
:26:54
Det her er din TAB.
Den virker kun på dig.
:26:59
Jeg føler mig allerede
meget mere sikker.