:26:01
Richard Cooper og hans hær ved det
også. Derfor sendte han os kortet.
:26:07
Den neb, du så, kom hertil
i et forsøg på at stoppe det.
:26:14
- De ved, det er nyttesløst nu!
- Hvor skal du hen?
:26:17
Jeg skal opsøge NEB-hæren.
Det er slut med at ligge i krig.
:26:23
- Nu vil jeg fandeme slutte fred.
- Joe...
:26:32
NEB bad om to personer.
:26:38
Nogen må blive her, hvis der skulle
falde flere fjolser ned fra himlen.
:26:44
- Jeg tager ham den skydegale med.
- Ham knægten?
:26:47
Han vil jo gerne skydes til plukfisk.
Jeg vil ikke miste flere mænd.
:26:54
Det her er din TAB.
Den virker kun på dig.
:26:59
Jeg føler mig allerede
meget mere sikker.
:27:02
Screamere angriber kun levende
væsener. De kan fornemme din puls.
:27:06
TAB'en forskyder din hjerterytme,
så de ikke kan spore dig.
:27:11
- I teorien fungerer det perfekt.
- I teorien?
:27:13
Radioaktivitet ødelægger det.
:27:16
- Hvad gør vi så?
- Takker Gud for din skyttetræning.
:27:33
Jeg gik og tænkte på den dag
i Point Rays. Den bar.
:27:38
- Bartenderen...
- Havde en abe, ja.
:27:42
Vi sad på stranden hele dagen
og drak øl og gloede på hvaler.
:27:47
Du så på hvaler.
Jeg kiggede på noget andet.
:27:51
Vi burde tage tilbage dertil.
Det gad jeg godt opleve igen.
:27:58
Piger spille volleyball?