:52:03
Du aner ikke,
hvilket helvede I har skabt.
:52:06
Som vi har skabt?
Jeg gider ikke mundhugges med dig.
:52:10
Bare fortæl mig,
hvor kommandobunkeren er.
:52:13
Du kommer ingen vegne uden mig.
Det vil jeg vædde cigaretten på.
:52:19
Har du været der? Har du set det?
:52:22
Jeg hørte det. Horder af dem.
:52:25
- Hvilke horder?
- Børn. David'er.
:52:29
Jeg hørte dem storme bunkeren over os.
Så hørte jeg soldaternes skrig...
:52:35
...og så blev der meget stille.
:52:41
Ikke en lyd. Kun stanken af død.
:52:49
Vil du stadig vises rundt?
:52:52
Hvis Richard Cooper er i live,
så skal jeg nok finde ham.
:52:59
Jeg skal nok føre dig
til kommandocentralen.
:53:06
Men jeg forlanger noget til gengæld.
:53:10
Jeg vil væk fra den her møgdynge.
Jeg vil til Jorden.
:53:15
Hvor længe tror du,
jeg kan holde ud at sidde her og glo?
:53:20
Vi kommer ikke tilbage til Jorden.
:53:22
NEB og Alliancen vil udløse
ragnarok igen. På Triton 4.
:53:26
De har ladt alle her på planeten
i stikken. Også dig og mig.
:53:34
Gud, hvor er du smuk.
:53:41
Jeg kan kun tage dig med tilbage
til Alliance-bunkeren.
:53:46
Det er en aftale.
:53:48
- Skal du ud, Jessica?
- Ja.
:53:51
Hun fører mig til kommandocentralen,
og jeg fører hende til Alliancen.
:53:55
Hyggeligt.
:53:58
Og hvad så?