:22:00
- Bocsásson meg, uram . . . mik ezek?
- Ez egy penge. Nézze meg!
:22:07
Sikoltó. A Szövetség tervezte, hogy
teret nyerjünk a háborúban.
:22:13
- Biztos, hogy vége?
- Kiszedtem az agyát.
:22:20
- Vigyázzon! Lemetéli az ujját!
- Nem purcant ki?
:22:24
A vezérlõegység igen, de
vannak helyi reflexek.
:22:28
Lecsapott fejjel is
forgatja a kardot. Okos!
:22:33
Túlságosan is okos.
Módosította saját magát.
:22:38
Hol vannak a többiek?
A bajtársaim?
:22:42
- Hányan voltak a hajón?
- Velem együtt 38-an.
:22:47
Egy maradt. Beleértve magát.
:22:54
A többiek mind . . .?
:22:56
Alig ismertem õket.
Beszélni se lehetett velük.
:23:03
Jefferson?
Mit kerestek itt?
:23:08
Atomreaktor volt a fedélzeten
bombagyártásra programozva.
:23:17
- Nem tudtam róla.
- Kereskedelmi járatként szerepelt.
:23:21
- Mi volt az úticél?
- A Triton 4.
:23:26
Mi a fenének mentek volna oda
atomreaktorral, talpig fegyverben?
:23:30
Hogy megsemmisítsük
az ellenséget!
:23:34
- Az ellenséget?
- Igen, uram, a N. E. B.-et.
:23:38
Meg akarták támadni
a N. E. B.-et a Triton 4-en?
:23:42
Mi csak egy harcegység voltunk
a sok közül.
:23:47
A Szövetség négyezer katonája
tart a Triton 4 felé.
:23:54
- Green fõtitkár az imént mondta . . .
- Green fõtitkár?
:23:57
- Úgy van, Green fõtitkár.
- Green fõtitkár meghalt, uram.