:41:00
- ¡Mirad el tamaño!
- ¡Es horrible!
:41:03
- ¡Es suficiente para todos!
- No te pongas rojo, Paul.
:41:07
- ¿Nadie más quiere carne?
- ¿No quieres?
:41:10
- Él no quiere.
- No puedo.
:41:12
- ¿Mostaza, Paul?
- Perfecto.
:41:15
Irresistible, ¿no?
:41:18
Comer reúne a las personas.
:41:22
Esta casa es bonita.
:41:25
Puedo enseñartela
más tarde, si quieres.
:41:28
- Estaría bien.
- Es maravillosa.
:41:31
¿Vives en un apartamento, Hortense?
:41:34
- El apartamento es de ella.
- ¿Dónde vives?
:41:38
Kilburn.
:41:39
¿Vas y vuelves por Old Kent
todos los días?
:41:43
- Tomo el metro.
- ¡Ella conduce!
:41:45
Conduzco hasta la estación.
:41:48
- Tienes una casita, ¿no?
- Sí.
:41:51
- Qué pena.
- Querría tener un lugar mío.
:41:54
- ¿Aún vives con tus padres?
- De ninguna manera.
:41:57
¿Trabajáis en la misma máquina?
:41:59
Soy la única en el corte.
:42:06
- ¿Eliges las horas de trabajo?
- No.
:42:09
- ¿Entrarás en la facultad?
- No.
:42:12
- Hortense fue a la facultad.
- ¿Qué estudiaste?
:42:17
- Optometría.
- ¿Qué es eso?
:42:19
- Algo que ver con la vista, ¿no?
- Cierto.
:42:22
- Examen de vista.
- ¿Y lo has dejado?
:42:25
- No exactamente.
- ¿Qué haces en la fábrica?
:42:30
- Hago búsquedas.
- Interesante...
:42:34
- ¿Qué tipo de búsqueda?
- Médica.
:42:37
- ¿Examinas las cabezas?
- ¡No le hagas caso!
:42:41
- No está equivocada.
- ¿Fuiste a la Universidad?
:42:45
- ¿Te graduaste?
- Sí.
:42:48
- Ella mira nuestros ojos.
- Sí.
:42:52
Se sabe mucho sobre
alguien mirando a los ojos.
:42:56
- Es verdad.
- ¿Verdad?
:42:58
- Ventanas del alma.
- Eso es muy bonito, Jane.