:50:02
	Det løser ikke problemerne.
:50:04
	Det løser alting.
:50:08
	Har du set én, der hedder Ernie Bilko?
:50:11
	Ja. Han gik for et øjeblik siden.
:50:14
	- Er du sikker?
- Ja, jeg så ham skynde sig af sted.
:50:18
	Forstår du. Jeg ved,
at major Ebersole tilbød ham et spil poker.
:50:34
	Jeg kan køre dig hjem
på vej tilbage til basen.
:50:36
	- Det er virkelig pænt af dig.
- Det er da så lidt.
:50:40
	Må jeg have lov til
:50:43
	- at ringe til dig en eller anden dag?
- Jamen, forstår du...
:50:47
	Jeg er lige gået fra én.
:50:49
	- Han må være sønderknust.
- Han ved det ikke endnu.
:51:06
	Find jeres pladser.
Stå ret... i en firkant. Okay.
:51:14
	Godt.
:51:17
	Okay, I har set rigtige soldater.
Bare gør som dem.
:51:26
	Okay,
lav den dér grib-geværet-i-enden-ting.
:51:32
	Okay. Lav så den dér,
I ved nok, skuldertingen.
:51:36
	Skuldertingen.
:51:39
	Ja.
:51:40
	Okay. Og nu til...
gør-geværet-klar-til-inspektion-delen.
:51:44
	Start.