:55:01
Synes du ikke, det er uhyggeligt?
:55:16
- Sergent? Sergent.
- Hvad er der?
:55:22
Jeg har taget halvandet kilo på.
:55:25
Sjovt nok kan man slet ikke se det.
Luis. Lad os iværksætte plan A.
:55:28
Det hjælper ikke. Han er på vej. Han siger,
at hvis jeg ikke kan tage ti armbøjninger,
:55:33
smider han mig ud.
:55:41
Okay. Plan B.
:55:50
Major Thorn, De ser
fantastisk godt ud, sir. Har De tabt...
:55:59
Godt arbejde, Doberman.
:56:09
John, hvis du talte med officererne
og deres koner, ville det betyde alverden.
:56:13
De hører konstant rygter om,
at Fort Baxter vil blive lukket.
:56:17
Ærligt talt, ved jeg ikke, hvad der sker
efter fiaskoen med svæve-tanken.
:56:23
Åh, nej. Jeg vidste ikke,
at det var så slemt.
:56:27
Jeg tvivler ikke på, at du finder en løsning.
:56:31
Tak.
:56:34
- Jeg vidste ikke, De havde gæster.
- Det er i orden, Bilko.
:56:37
Oberst, De sagde ikke,
at vi fik besøg af en filmstjerne.
:56:40
Sharon Stone. Mændene bliver ellevilde.
:56:43
- Bilko.
- Vi har set alle Deres film.
:56:45
- De er en smule vovede efter min smag.
- Sergent Bilko...
:56:48
Du ved godt, det er Mrs Hall.
:56:50
Mrs Hall. Din gamle gris.
Faldt De for en ældre mand?
:56:54
- Bilko.
- Ja, oberst?
:56:56
John, vi ses senere.
:56:59
Denne vej, Miss Stone. Mrs Hall.