:56:02
	(all grunt)
:56:09
	So, John, if you spoke to the officers
and their wives, it would mean a lot.
:56:13
	They keep hearing rumours
that Fort Baxter will be shut down.
:56:17
	Frankly, sweetheart, after this hovertank
disaster, I don't know what might happen.
:56:23
	Oh, dear. I didn't realise it was that bad.
:56:27
	Well, you will think of something.
I have complete faith in you.
:56:31
	- Thank you.
- (rapping on door)
:56:34
	- Sorry, I didn't realise you had company.
- Quite all right, Bilko.
:56:37
	Colonel, you didn't tell me
there was a movie star here.
:56:40
	Sharon Stone! The men will be so excited.
:56:43
	- Bilko.
- We've seen all your movies.
:56:45
	- They're a little racy for me.
- Sergeant Bilko...
:56:48
	You know this is Mrs Hall.
:56:50
	Mrs Hall! Cradle robber. You were
dazzled by an older man, is that it?
:56:54
	- Bilko!
- Yes, my colonel?
:56:56
	John, I will see you later.
:56:59
	Right this way, Miss Stone. Uh... Mrs Hall.
:57:04
	- What is it, Sergeant?
- Sir, if I could ask you again.
:57:07
	- These desert manoeuvres...
- You can go.
:57:09
	If you'd seen the look on the men's faces
when I said we wouldn't...
:57:12
	- I said I've changed my mind.
- Zimmerman...
:57:15
	...I had to cradle him in my... We can go?
:57:25
	- Have a safe trip, Sergeant.
- Yes, sir. We'll make you proud, sir.
:57:28
	Oh, sure.
:57:32
	Bright light city gonna set my soul
:57:34
	Gonna set my soul on fire
:57:38
	Viva Las Vegas
:57:41
	Viva Las Vegas
:57:44
	There's blackjack and poker
and the roulette wheel
:57:47
	All you need's a strong heart
and a nerve of steel
:57:50
	Viva Las Vegas
:57:54
	Viva Las Vegas
:57:57
	Viva Las Vegas