:05:02
- ¿ Quieres doblar la apuesta?
- ¿Doblarla? ¿En serio?
:05:05
- Sargento, no.
- ¿ Qué pasa, Ernie? ¿Tienes miedo?
:05:08
Es todo el dinero del pelotón.
Hasta el último centavo.
:05:11
Ya no es una cuestión de dinero, sino
de honor. La apuesta es de 1.000 dólares.
:05:16
Pardillo.
:05:18
Sí.
:05:21
Eh, no puedes hacer eso, tío.
:05:23
- ¿Listo, Duane?
- Claro, sargento.
:05:25
¿ Ves? Estaba preparando la apuesta.
:05:29
Es como un dios.
:05:44
Duane. Duane. Duane.
:06:12
Sí. Sí.
:06:19
Hacedlo caminar y pasadle un trapo.
:06:23
Al caballo no. A Doberman.
:06:26
Ese vehículo M2 Bradley
pertenece al ejército de los EE UU.
:06:29
Lo quiero en el cuartel esta noche.
Tenemos normas. Normas y reglamentos.
:06:34
NO FUMAR
:06:36
Tengo el contrato de alquiler aquí mismo.
:06:39
Y, si destrozas algo,
te lo descontaré del depósito.
:06:42
Adolescentes. Son tan irresponsables...
:06:45
- Dijo que podía contar la pasta.
- Lo hizo la última vez.
:06:48
¿ Queréis dejar de pelearos?
Es como llevar una guardería.
:06:51
A propósito, no es una mala idea.
Podríamos ponerlos en el almacén.
:06:55
- Luis, ¿cuántos niños hay en el cuartel?
- ¿Familiares de menos de cinco años?
:06:59
- 293.
- Dame el total de sus pagas.