1:05:00
	Tengo entendido que aquí las ostras
son muy... muy de importación.
1:05:07
	- Sáqueme de aquí cuanto antes.
- Tranquilo, Paparelli.
1:05:10
	Para ponerla celosa,
¿por qué no trajo a Barbella?
1:05:12
	Conoce a Barbella. Necesitaba a alguien
que no reconociese. A alguien exótico.
1:05:18
	Gracias.
1:05:22
	Vaya, si son Rita Robbins
y el comandante Thorn.
1:05:28
	Discúlpame.
1:05:33
	¿ Viene hacia aquí? ¿ Viene hacia aquí?
1:05:39
	Ernie, ¿ vestiste a Paparelli como
a una drag queen para ponerme celosa?
1:05:43
	Lo cierto es que ya estaba vestido así.
Paparelli, lárgate. Muévete.
1:06:05
	Rita, no te puedes casar
con Thorn. No le amas.
1:06:08
	Piensa en vuestros hijos.
Tú eres católica y él gilipollas.
1:06:11
	¿Cómo vais a criarlos?
Si ya te está engañando con Paparelli.
1:06:16
	Hola, soldadito.
1:06:26
	Sowicki no te dijo
que me iba a casar con Thorn.
1:06:30
	Le dijiste a Sowicki que me llamara.
Me has manipulado. ¿Cómo has podido?
1:06:35
	¿Por qué no? Tengo un master
en manipulación por la Universidad Bilko.
1:06:39
	Me has engañado. Me la has jugado.
1:06:43
	Nunca he estado tan excitado
en toda mi vida.
1:06:46
	Rita, me alegro
de que volvamos a estar juntos.
1:06:49
	Te quedan 12 días.
1:06:59
	Ya veo por qué
el aerotanque no funcionaba.