:36:18
C'est à toi?
:36:21
Vous n'êtes plus autorisé
à me poser ces questions.
:36:27
L'armée a changé, major.
:36:29
On s'adapte.
:36:46
- Qui dort ici?
- Moi.
:36:48
- Ce coin est mal plié.
- Quoi? Je t'ai dit de bien plier.
:36:52
Non, pas d'excuses!
À terre, fais-moi vingt pompes!
:37:00
Bon. Une, commençons par une.
:37:04
Colonel, vous avez beaucoup de courage.
:37:07
J'ai un peu combattu en Cor...
:37:09
Du courage? Comment ça?
:37:11
Faire un pied de nez au règlement!
Mais vos hommes d'abord.
:37:15
- Et vingt.
- Mes hommes d'abord?
:37:18
- Que veut-il dire, Bilko?
- Ce soldat.
:37:21
Il doit dépasser le poids maximum
d'une vingtaine de kilos.
:37:25
Quelles chances avez-vous
d'en endosser la responsabilité?
:37:28
La responsabilité?
:37:30
Il a six semaines pour avoir
le poids réglementaire.
:37:33
Oui, mon colonel.
:37:46
LE C.E.S. PRÉSENTE BLANCHES
COLOMBES ET VILAINS MESSIEURS
:37:50
Adélaide,
nous nous marierons tôt ou tard.
:37:53
Nathan Detroit, au bout de 14 ans,
il est trop tard pour être tôt.
:37:57
Chez moi, à Rhode Island,
on n'est pas fiancés pendant 14 ans.