:44:03
C'est notre soirée.
Rien que toi et moi, pas de soldats.
:44:07
- Que veux-tu faire?
- Un petit billard.
:44:09
- Oui!
- Vous arrivez tard.
:44:13
- On va fêter l'audit avec vous.
- Les tatillons ont rien trouvé.
:44:18
Je sais, je suis tellement fort
que je me fais peur.
:44:22
Rien que nous, hein?
:44:47
- Je vais chercher à boire.
- D'accord.
:45:02
Un scorpion et un alexander-brandy.
:45:08
La future
Mme "Puis-je parler librement"?
:45:11
Non, je la connais pas.
J'ai jamais... je la connais pas.
:45:18
Merci beaucoup.
On revient dans deux minutes.
:45:22
- Je te la présente.
- Vous la connaissez?
:45:24
- Non.
- Elle est avec un mec.
:45:26
Un détail.
:45:31
- Tu es de la compagnie B.
- Non, de la C.
:45:34
- Tu n'es pas au courant?
- De quoi?
:45:37
Vous partez pour l'opération Aspirateur.
:45:39
L'opération...
:45:42
Je veux son nom,
qu'on sache qu'en pleine crise,
:45:45
il était ici en train de manger
des cacahuètes.
:45:47
- Je savais pas.
- Enfonce-toi dans la nuit, au trot!
:45:53
Bon, réglons la question.
:45:57
Plaît-il?
:45:59
Tu avais raison.
Les plus beaux yeux que j'aie jamais vus.