:29:00
Credo di non piacere ai ragazzi.
:29:02
- Perché lo dici?
- Mi hanno scritto un biglietto.
:29:05
''Wally, non ci piaci.'' L'hanno firmato tutti.
:29:11
- È la croce di Doberman.
- Posso cambiare compagno di camera?
:29:14
- Perché?
- Bagna il letto.
:29:16
- A volte gli succede.
- No. Lo fa dall'altro lato della stanza!
:29:23
Maggiore, la prego.
Almeno resti per pranzo.
:29:26
- Le piace il pollo in umido?
- No.
:29:29
Maggiore, voglio essere franco con lei.
:29:31
Un suo rapporto negativo
e la campana suonerà per Fort Baxter.
:29:35
- Siamo in una fase di stallo...
- Nove anni e nessun risultato?
:29:38
Non è una fase di stallo, è una tradizione.
:29:40
Ma, maggiore, pensi per un attimo
agli uomini, alle loro carriere.
:29:44
- E alla mia.
- Si raccoglie quel che si semina.
:29:47
Questa non è la carriera
che sognavo all'accademia.
:29:50
Chiuso in ufficio
o a ispezionare basi schifose.
:29:52
Volevo diventare colonnello,
magari generale.
:29:55
Mi spiace ma quella nuvola di polvere
è già costata troppo. Addio.
:29:59
Aspetti. A Fort Baxter
non c'è solo il reparto di R&S.
:30:04
- Abbiamo una mensa favolosa.
- Provi il pollo in umido.
:30:07
Abbiamo la migliore squadra di softball.
:30:09
Il coro del plotone di Bilko
è arrivato in finale.
:30:12
Lo terrò presente.
:30:22
Ha detto Bilko?
:30:25
Sìi.
:30:27
Vuole dire Ernie Bilko?
:30:30
Proprio lui.
:30:33
Forse mi fermerò per pranzo.
:30:36
Benissimo.
Fuoco al calderone, capitano Moon.
:30:39
Sìi, signore.
:30:54
E quella dov'è finita?