:37:00
Va bene, accontentiamoci di una.
:37:04
Colonnello, lei è molto coraggioso.
:37:07
Ho partecipato a qualche comb...
:37:09
Coraggioso? Cosa vuole dire?
:37:11
Se ne frega del regolamento.
Per lei i suoi uomini vengono prima.
:37:15
- E venti.
- I miei uomini? Prima?
:37:18
- Cosa vuole dire, Bilko?
- Questo soldato, signore.
:37:21
Direi che supera di circa 25 kg
il massimo peso autorizzato.
:37:25
E se la cosa si venisse a sapere
e la ritenessero responsabile?
:37:29
Responsabile?
:37:30
Sergente, lo rivoglio
nei limiti entro sei settimane.
:37:33
Sìi, signore.
:37:47
LA SCUOLA MEDIA DI ROSEVILLE
PRESENTA BULLI E PUPE
:37:50
Adelaide, certo
che ci sposeremo, prima o poi.
:37:53
Nathan Detroit, dopo 14 anni
sarebbe meglio prima che poi.
:37:57
Io sono di Rhode Island, dove la gente
non resta fidanzata per 14 anni.
:38:02
- Si sposa.
- E allora perché è uno stato cosìi piccolo?
:38:06
Miss Robbins. Non capisco.
:38:09
Perché Adelaide resta con lui
se lui se ne frega?
:38:13
Non ha rispetto per se stessa?
:38:16
Ecco una domanda interessante.
:38:20
- Certo che lo è.
- Ernie. Che ci fai qui?
:38:24
- Hai ricevuto i miei fiori?
- No.
:38:26
Accidenti. Chiederò al corriere
di rintracciare la spedizione.
:38:30
Hai ragione, tesoro.
Nathan è uno spaccone.
:38:33
È irresponsabile e non è molto onesto.
:38:36
Ma non mente
su quanto tiene ad Adelaide.
:38:40
Vedete, è questo il punto e lei lo sa.
:38:42
Ok, facciamo dieci minuti di pausa.
Siete stati molto bravi.
:38:47
Fantastici.
:38:53
Ernie, ci ho pensato su
ed è meglio che smettiamo di vederci.
:38:58
Tesoro, avevi promesso di venire
al Rusty Spur con me.