:46:03
- L'ha detto lui?
- Oh, sìi.
:46:04
Ha detto che sono come
diamanti in una notte d'estate.
:46:08
I vecchi occhi del sergente non ci vedono
più. Eccoti i 20 dollari della scommessa.
:46:12
Credo che il minimo sia
che tu inviti a cena la signorina.
:46:17
Invitala a cena, forza.
:46:20
Ah, se fossi ancora giovane.
:46:23
Il mio sergente.
:46:32
Maggiore Ebersole. Benvenuto allo Spur.
:46:34
C'ero già stato. Cinque anni fa.
:46:38
Avevo preso uno scotch e soda.
:46:41
I posti cosìi hanno bisogno
di clienti affezionati.
:46:44
Ridipingono la sede e abbiamo deciso
di fare qui la nostra partita di poker.
:46:49
Poker. Mi hanno detto
che è un gioco fantastico. Posso guardare?
:46:53
- Non gioca a poker?
- Ho molto da fare all'autoreparto,
:46:56
sono nel grasso fino al collo.
Potrei unirmi... ma c'è un problema.
:47:01
Non ho spiccioli.
:47:03
Glieli cambiamo noi, non si preoccupi.
:47:08
Bene, e cosìi io gioco a carte.
:47:19
- Prende qualcosa?
- Scotch, ghiaccio. Bella donna.
:47:23
È la ragazza di Bilko.
:47:25
Ora è ancora più bella.
:47:30
Le do cinque carte.
:47:32
- Cinque carte. Ora me lo annoto.
- Sìi, bene.
:47:35
Nel peggiore dei casi
:47:38
ha solo una carta alta
e nessun'altra da accoppiare.
:47:42
- Poi c'è la coppia.
- La coppia. Fantastico. La coppia.