:29:00
Acho que o pessoal não gosta de mim.
:29:02
- O que te faz dizer isso?
- Escreveram-me uma nota.
:29:05
"Wally, não gostamos de ti."
E assinaram todos.
:29:11
- Sim, é o "X" do Doberman.
- Posso ter outro companheiro de quarto?
:29:14
- Porquê, que se passa?
- Ele mijou na cama.
:29:16
- Uma vez por outra.
- Não. Fê-lo do outro lado do quarto.
:29:23
Major, por favor. Pelo menos
fique para o almoço?
:29:26
- Gosta de caçarola de frango?
- Não.
:29:29
Major, deixe-me ser franco.
:29:31
Um relatório negativo seu seria
o fim do Forte Baxter.
:29:35
- Temos tido um mau período...
- 9 anos sem um teste bem sucedido?
:29:38
Não é mau período, é má tradição.
:29:40
Mas, Major, pense nos homens,
nas suas carreiras.
:29:44
- A minha carreira.
- Coronel, joga com a mão que lhe calha.
:29:47
Não queria esta carreira
quando saí da escola de oficiais.
:29:50
A polir um lugar com o meu cu em DC,
visitar quartéis de caca.
:29:53
Já devia ser um coronel
ou talvez um general.
:29:55
Desculpe. O que vi hoje foi uma nuvem
de pó que custou $70 milhões. Bom dia.
:29:59
Espere. Forte Baxter não é
apenas l&D, Major.
:30:04
- Temos uma messe galardoada.
- Experimente a caçarola.
:30:07
E a nossa equipa de softball
ganhou a divisão.
:30:09
O pelotão do Bilko
está nas finais do clube do orfeão.
:30:12
Vou ter isso em consideração.
:30:22
Disse Bilko?
:30:25
Sim.
:30:27
O Ernie Bilko?
:30:30
O próprio.
:30:33
Talvez fique para o almoço.
:30:36
Ena. Meta no forno essa
caçarola, Capitão Moon.
:30:39
Sim, meu Coronel.
:30:54
Onde é que ela foi parar?