:10:00
The cops think it's
a drug-related homicide.
:10:02
It's just, we need you
to pull a few strings, Fat Man.
:10:04
You know,
you get caught on this,
:10:06
you're looking straight
at serious.
:10:08
I'm talking real jail,
the big house.
:10:17
They're not good boys anymore.
:10:19
They're killers now.
:10:21
Cold as stone.
:10:23
I know.
:10:25
I know what they were
and I know what they are,
:10:27
and it's not about that.
:10:29
It's not worth it, throwing
away a life just to get even.
:10:34
You and the lawyer
have a chance to get out,
:10:36
to get out the right way.
:10:38
There's no choice, not for us.
:10:44
On occasion,
I'd have dinner with Carol.
:10:44
On occasion,
I'd have dinner with Carol.
:10:45
She still lived
in the neighbourhood
:10:47
and was a social worker
in the South Bronx,
:10:49
her concern for us undiminished
by the passing years.
:10:52
Whenever we went out as a group,
:10:54
Carol would walk between Michael
and John, grasping their arms,
:10:59
in step between
the lawyer and the killer.
:11:00
Mug me or marry me, Shakes.
:11:03
I'm too tired for anything else.
:11:05
Would you settle
for a couple of beers, Carol?
:11:09
If that's your best offer.
:11:11
I'll throw in a hug and a kiss.
:11:14
Deal.
:11:22
You look tired.
:11:23
Thank you.
:11:25
They don't let you sleep
in this new job of yours?
:11:31
So how much do you know?
:11:33
Just what the neighbourhood says
:11:36
and what I read
in papers like yours.
:11:39
What does the neighbourhood say?
:11:41
That they're going
to put Johnny and Tommy away,
:11:43
that their best friend's
going to be the one to do it.
:11:45
Do you believe that?
:11:46
It's ha not to, Shakes.
:11:48
Or else we all have it wrong.
:11:50
He did take the fucking case.
:11:52
He did take the case.
:11:54
What else is there to say?
:11:56
You know Michael very well.
:11:59
Maybe even better than I do.