:24:00
Tak by sme mali èas ujs, zatia¾
èo on by sa snail dosta vozík hore.
:24:04
Do dneného dòa,
neviem preèo sme to spravili,
:24:07
ale vetci sme mali za to zaplati.
:24:09
Trvalo to len minútu,
:24:10
ale v tej minúte sa vetko zmenilo.
:24:13
Neudrím to!
:24:14
Pomaly!
:24:15
Neudrím to!
:24:16
Dr!
:24:17
U to neudrím!
:24:19
- Kurva!
- Nie!
:24:31
Stop! Vypadnite z haly!
:24:55
Do pièe!
:25:00
Oh, môj boe.
:25:02
Pane boe.
:25:03
Èo ste to chlapci urobili?
:25:05
Èo pre boie zmilovanie ste
chlapci spravili?
:25:08
Myslím e sme zabili èloveka.
:25:14
Zatia¾ èo sa James Caldwell
pomaly zotavoval v nemocnici,
:25:14
Zatia¾ èo sa James Caldwell
pomaly zotavoval v nemocnici,
:25:17
boli sme súdení za lahkomyse¾né
ohrozenie druhých
:25:19
a poslaní zatia¾ pod rodièovský dozor.
:25:22
Prepáè otec.
:25:24
Nebol som dos dobrý.
:25:27
Uk¾udni sa!
:25:28
Nemusí blázni.
:25:30
Ide do väzenia,
:25:31
a ete ani nevie èo do
pièe to znamená!
:25:34
Mama!
:25:35
Oh, otec.
:25:37
Je len diea.
:25:39
Nemal tam ís.
:25:40
Nikto v tejto rodine tam
nemal nikdy ís!
:25:43
Bol som tam dos dlho za vetkých!