Sling Blade
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:47:00
Nejsi postižený.
Nìco si udìlej.

:47:03
Odmlouváš, že jo?
:47:05
To mì rajcuje.
:47:08
Franku, bìž si hrát do pokoje, Doyle mluví sprostì.
:47:11
- Nechce se mi hrát.
- Nechce se mu. Nech ho tady.

:47:15
Buïme rodina než vᚠretardovaný
a teploušský kamarád pøijde.

:47:34
- Karle?
- Ano, pane?

:47:37
Takže tady doopravdy zùstáváš?
:47:40
Ten kluk mì tady chce.
:47:43
Už jsi klepal?
:47:47
- Ne, pane, to ne.
- A jak dlouho tady jsi?

:47:52
Celkem dlouho, hádám.
:47:54
Døív než se tu usadíš,
musíme si o nìèem promluvit.

:47:59
Mùžu tì vzít na obìd?
:48:01
Jedl jsem trochu zpátky.
:48:03
Myslím zítra,
nebo pozítøí.

:48:08
Hádám, že bych mohl v poledne nìco sníst.
:48:12
Bill Cox mi vìtšinou bere obìd zabalený...
:48:15
ale hádám, že to bude moct zítra vynechat.
:48:19
Tak já tì kolem poledne pøijedu vyzvednout, ano?
:48:24
Tak dobøe.
:48:29
Pøišla tvoje kámoška.
:48:35
'Hoj,
poïte všichni dál.

:48:39
Pojïte si sednout.
:48:44
- Hej, Vaughane. Jak se máš, Karle?
- Pøijatelnì, hádám.

:48:46
Karle, tohle je Doyle. Franku, ty a Karl
bìžte nachystat bydlení do garáže.

:48:52
- Vaughane, mùžeme jít?
- Jistì.

:48:54
Zlato, nespìchej tak.
:48:56
- Chcete s Karlem jít s náma?
- Já ne.

:48:59
Máme co na práci.

náhled.
hledat.