1:14:01
Es muy callado. Excepto por el ruido
al respirar. Nunca me amenazó.
1:14:06
Tenías toda la razón
acerca de su habilidad.
1:14:08
Es un mago para los cortacéspedes.
Yle encantan las papitas fritas.
1:14:13
Ese bribón se come 4 porciones
sin eructar. Me alegro de tenerlo.
1:14:17
¿Resulta bien que viva aquí?
1:14:19
Se fue a vivir con el chico Wheatley
y su mamá en el garaje.
1:14:22
Creo que el niño lo adoptó como
una mascota. Tiene una llave de aquí.
1:14:28
- Sí, resultó muy bien.
- ¿Puedo verlo?
1:14:30
- Seguro.
- Scooter, lleva a Jerry allá con Karl.
1:14:36
¡Oye, Karl!
1:14:40
¿Seguro que estarás bien
con esa señora y su hijo?
1:14:44
Sí, señor.
1:14:45
¿Saben sobre ti?
1:14:48
¿Mi historia?
1:14:50
Sí.
1:14:52
Yo les conté.
1:14:56
Saben que estoy bien.
1:15:00
La Sra. Wheatley me hizo panecillos.
1:15:03
No me digas.
1:15:05
Ese muchacho es mi amigo.
1:15:09
Le gusta como hablo
y a mí me gusta como habla él.
1:15:13
Sabía que estarías bien,
sólo quería ver cómo estabas.
1:15:18
Voy a despedirme de Bill
y me iré de regreso.
1:15:22
Muy bien entonces.
1:15:28
Karl, a ver si averiguas
qué tiene esto.
1:15:31
No arranca y todo parece
estar en orden.
1:15:34
- Bill, nos vemos.
- Bueno, ven a visitarnos.
1:15:37
No te preocupes por tu muchacho.
Anda bien.
1:15:41
No tiene combustible.
1:15:44
¿ Ves, Scooter? Piensa
en lo más simple primero.
1:15:49
¿A todos les gusta la comida?
1:15:52
Bien. Aún no decidí
si soy buen cocinero.
1:15:58
Karl, ¿sabes qué?
1:15:59
A Melinda la eligieron "Empleada
del mes" en la tienda en febrero.