Sling Blade
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:29:01
Verder gaat 't goed.
:29:03
Kende je Scooter al?
-Aangenaam.

:29:08
Dit is dus Karl. Als 't je niet bevalt,
begrijp ik dat best.

:29:14
Maar hij was nog jong
toen 't gebeurde.

:29:17
lk weet 't nog goed.
Hij hakte z'n moeder dood.

:29:21
En die jongen van Dixon. Had ik
ook best willen doen, die rotzak.

:29:27
lk herinner me hem ook.
Hij was vroeger 'n beetje achterlijk.

:29:33
Hij heeft zich weten aan te passen.
Hij is niet gevaarlijk, volgens mij.

:29:39
Zo te zien niet, nee.
En hij is erg handig, zei je?

:29:43
Hij kan echt alles.
:29:46
Ben jij bang voor hem?
-Nee hoor.

:29:50
Kan ie praten?
:29:52
Hij kan achter wonen?
:29:55
lk vind 't prima.
Als ie iets jat, kom ik bij jou.

:29:58
Hij steelt niet. Het is 'n aardige vent.
:30:02
lk heb 'n hoop werk voor 'm.
Scooter is veel te lui.

:30:06
Karl, kom even.
:30:08
Dit is je nieuwe baas, Bill Cox.
:30:13
Je kunt hier werken en wonen.
:30:16
Leuk je te zien.
-Dank u.

:30:20
Je krijgt 't minimumloon.
En er staat alleen 'n veldbed.

:30:24
Dat is prima.
Karl, ik pak je boeken.

:30:32
Grasmaaiers zijn je specialiteit, hè?
:30:37
lk heb daar vaak aan geprutst, ja.
:30:41
We lunchen meestal in de snackbar.
lk betaal voorlopig wel voor je.

:30:47
lk hou van Franse frietjes.
:30:52
lk ook.
:30:56
Ze hebben goeie dubbele burgers.

vorige.
volgende.