:30:02
lk heb 'n hoop werk voor 'm.
Scooter is veel te lui.
:30:06
Karl, kom even.
:30:08
Dit is je nieuwe baas, Bill Cox.
:30:13
Je kunt hier werken en wonen.
:30:16
Leuk je te zien.
-Dank u.
:30:20
Je krijgt 't minimumloon.
En er staat alleen 'n veldbed.
:30:24
Dat is prima.
Karl, ik pak je boeken.
:30:32
Grasmaaiers zijn je specialiteit, hè?
:30:37
lk heb daar vaak aan geprutst, ja.
:30:41
We lunchen meestal in de snackbar.
lk betaal voorlopig wel voor je.
:30:47
lk hou van Franse frietjes.
:30:52
lk ook.
:30:56
Ze hebben goeie dubbele burgers.
:31:11
Tot morgen.
:31:13
Karl, ik ben erg over je te spreken.
:31:17
Pas maar op voor je baan, Scooter.
:31:20
Tot morgen dan.
-Wacht, ik loop met je mee.
:31:26
Een deken ligt onder het veldbed
en zeep in de badkamer.
:31:30
O, ja. Als we afsluiten,
kun je er niet meer uit.
:31:34
Je wou toch niet weg?
-Nee hoor.
:31:38
We kunnen later misschien 'n sleutel
laten bijmaken. Tot morgen.