:45:04
Wat schattig.
:45:06
Wat moet ik dan eten?
:45:08
Je maakt zelf maar wat.
:45:11
Wat ben je bijdehand.
Word ik altijd geil van.
:45:16
Naar je kamer.
Doyle heeft weer gore praatjes.
:45:20
lk wil niet naar m'n kamer.
-Hoor je nou? Laat 'm gezellig zitten.
:45:25
Totdat die imbeciel
en je homoseksuele vriend er zijn.
:45:45
Je wilt hier echt gaan wonen?
:45:48
Dat wil die jongen graag.
:45:52
Heb je al geklopt?
:45:55
Nog niet, nee.
-Hoe lang sta je hier al?
:46:00
Al een poosje, denk ik.
:46:02
lk wil 'n paar dingen met je bepraten.
Ga je mee lunchen?
:46:10
lk heb net gegeten.
-Morgen of overmorgen, bedoel ik.
:46:16
lk kan morgenmiddag wel, denk ik.
:46:20
lk krijg altijd eten van Bill Cox.
lk zeg morgen wel dat het niet hoeft.
:46:27
Dan kom ik je om twaalf uur
bij Mr Cox ophalen.
:46:38
Daar is je vriendin.
:46:44
Hé, kom binnen.
:46:48
Ga maar zitten.
:46:52
Alles goed, Karl?
-Behoorlijk.
:46:55
Dit is m'n vriend Doyle.
Frank, ga maar naar de garage met Karl.