Sling Blade
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:52:00
Vão lá.
:52:02
Vamos, Karl.
:52:17
Não digas nada
sobre a nossa conversa à mãe.

:52:21
Não quero que ela se preocupe.
:52:27
Quem me dera matar aquele filho da mãe.
Eu odeio-o.

:52:32
Não deves falar assim.
És apenas um rapaz.

:52:35
Bem, odeio-o.
:52:37
Ele também não deve falar
contigo daquela maneira.

:52:40
Ele não é boa pessoa. É mau
para ti e para a tua mãe.

:52:46
A tua mãe e aquele indivíduo que vai
levar-me a comer alguma coisa...

:52:49
... que depois vai voltar.
:52:52
Vais ficar connosco por muito tempo?
:52:55
Presumo que sim,
se quiseres.

:52:59
Tenho daquela marmelada
e bolachas se quiseres.

:53:04
Como podes comer essas coisas
com as coisas de que são feitas?

:53:09
Presumo que sabem
muito bem para mim.

:53:13
Gosto de como falas.
:53:16
Bem, gosto da maneira como falas.
:53:22
Achas mesmo que há pilas aí dentro?
:53:25
Já devias de saber que
não deves dizer essa palavra.

:53:30
Tem um cheiro estranho.
:53:33
É um pouco duro.
Olha aqui.

:53:36
Parece que tens razão.
Acho que estou a ver uma.

:53:46
Obrigado, senhor.

anterior.
seguinte.