:31:02
- Ti-e frica de el, Scooter?
- Nu, nu prea cred.
:31:06
- Poate sa vorbeasca?
- Oh, da.
:31:09
Zici ca poate sa stea in spate?
:31:11
Mi-e imi convine.Daca o sa fure ceva..
:31:13
tu o sa fi raspunzator sa platesti.
:31:16
Este un baiat bu. Este un introvertit.
:31:19
Am o camera unde este multa treaba de facut.
Scooter nu vrea sa o faca.
:31:24
Karl, vino aici.
:31:26
Hai sa-l vezi pe noul tau sef.
:31:28
El este Bill Cox. El este patron aici.
:31:31
A zis ca poti sa muncesti aici
si o sa locuiesti in spate acolo.
:31:34
- Ma bucur sa te cunosc, Karl.
- Multumesc.
:31:38
Este un salariu mic. Nu este nimic special acolo
in spate decat un sopron si o buda.
:31:42
Este bine. O sa ma duc in masina sa iti aduc cartile.
:31:46
Bine.
:31:51
Se zice ca te pricepi sa repari
motoare mici si alte chestii de acest gen.
:31:55
Da, m-am jucat si eu un pic cu ele.
:31:59
Noi comandam de la Frosty Cream
pranzul, de obicei.
:32:03
O sa-ti cumparam mancare pana o sa te pui
si tu pe propriile tale picioare.
:32:06
Mie imi plac cartoii prajiti.
:32:11
Da, si mie.
:32:15
Fac acolo niste dubli burgeri foarte buni.
:32:31
Bine. O sa ne vedem mai tarziu.
:32:33
Karl, ai facut o treaba buna.
Au avut dreptate in ceea ce te priveste.
:32:37
Scooter, daca nu esti atent o sa-ti ia painea de la gura.
:32:41
- Ne vedem maine.
-Stai asa.
:32:43
Plec si eu odata cu tine ca sa si incui.
:32:47
Este o paturica sub pat si un sapun
in baie ca sa te speli.
:32:51
Inca o chestie. Noi incuiem usile asa ca nu prea ai cum
sa iesi noaptea afara.
:32:55
- Nu vrei sa te duci nicaieri?
- Nu prea.
:32:59
Daca o sa fie totul in regula
o sa-ti dam si tie o cheie.