Sling Blade
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
Nu ma prea pricep la asta.
Am venit doar sa te vad.

:36:05
Ma duceam sa o vad pe mama la Hoochy's
Dollar Store. Lucreaza acolo de la 2:00 la 8:00.

:36:11
Bine.
:36:14
Vrei sa vii cu mine?
Poti sa o cunosti si tu pe mama.

:36:18
Nu vreau sa o deranjez.
:36:21
Haide. O sa-ti placa. Este foarte draguta.
:36:25
O sa ne dea tot ce vrem, bomboane si altele.
:36:30
Vroiam sa fac schimb.
:36:34
Au pasta de dinti?
:36:36
Da, au din fiecare cate putin.
:36:39
Nu o sa-i zic ca ai fost la spital pentru
ca ai omorat pe cineva.

:36:43
Haide, sa mergem.
:37:00
Trebuie sa inveti sa traiesti.
:37:03
Aici in Sud imi place ca tot sa aiba grasime.
:37:07
Imi place ca tottul sa fie prajit.
:37:10
- O sa te omoare.
- Hei, mama, Vaughan.

:37:12
- Ce faci scumpule?
- Pun pariu ca stiu.

:37:15
- Vrei bomboane?
-Da.

:37:17
O sa-ti distrugi dintii. Am ceva mai bun.
:37:21
Carne la conserva este specialitatea--patru cutii 4$.
:37:23
Nu se vand dar o sa-i dau pustiului
care merita pe gratis.

:37:29
Nu imi place carnea la conserva.
:37:31
Tata zicea ca este facut din buze, pute
si multe intestine.

:37:34
Nu vorbi asa. Te-a urmarit ciudatul ala pana aici?
:37:40
Pot sa te ajut?
:37:42
El este Karl. L-am intalnit la spalatorie.
:37:46
Karl, ea este mama si Vaughan.
:37:49
Vaughan este managerul.
:37:51
O duce pe mama la servici pentru ca
sunt buni prieteni.

:37:55
Imi pare bine, Karl.
:37:59
Imi pare bine.

prev.
next.