Sling Blade
prev.
play.
mark.
next.

1:17:00
Dar tu, Jerry?
1:17:02
-Ce mai faci, Bill?
- Destul de bine.

1:17:04
Ce te aduce pe aici?
1:17:08
M-am gandit sa vad ce face, Karl.
Vad ca lucrurile merg bine.

1:17:11
Este foarte linistit in afara sunetelor
pe care le mai scoate el.

1:17:14
Nu ne-a amenontat in nici un fel.
1:17:17
Nu puteai sa ai mai mare dreptate cand
ai zis ca repara lucruri.

1:17:19
Este un adevarat Eli Whitney.
1:17:22
Ii plac cartofii prajiti.
Mananca 4 portii mari fara sa clipeasca.

1:17:26
Sunt foarte mandru de el.
1:17:28
- Sta si lucreaza?
- S-a dus sa stea...

1:17:31
cu baiatul Wheatley si cu maica-sa in garajul lor.
1:17:34
Baiatul ala l-a adoptat ca pe o jucarie.
1:17:37
Are aici o cheie ca sa vina si sa plece.
1:17:39
Face treaba buna.
1:17:41
-Pot sa-l vad?
-Sigur.

1:17:43
Scooter, du-l pe Jerry
inauntru sa-l vada pe Karl.

1:17:45
Bine.
1:17:53
Sigur o sa-ti fie bine cu baiatul
acela si cu mama lui?

1:17:56
Da dle.
1:17:58
Ei stiu ce-i cu tine?
1:18:01
Povestea mea?
1:18:03
Da.
1:18:05
Le-am povestit.
1:18:09
Stiu ca m-am vindecat.
1:18:13
Dna Wheatley mi-a facut niste biscuiti.
1:18:16
Mai sa fie.
1:18:18
Baietelul ala mi-e prieten bun.
1:18:22
Ii place cum vorbesc si mie imi place cum vorbeste.
1:18:27
Stiam eu ca o sa te descurci.
1:18:29
Vroiam doar sa ma asigur.
1:18:32
O sa-l salut pe Bill dupa care o sa plec.
1:18:36
Bine.
1:18:42
Karl, vezi daca poti sa afli ce are asta.
1:18:45
Totul pare sa fie in ordine si intr-o sigura bucata.
1:18:49
- Bill,ne mai vedem noi.
- Ok, sa mai treci pe la noi.

1:18:51
Nu-ti face griji de baiatul tau. Este foarte bine.
1:18:55
Nu mai am benzina.
1:18:58
Vezi tu, Scooter.Sa te gandesti
la cele mai simple lucruri mai intai.


prev.
next.