:13:00
Entre nous, je doute de l'existence
d'une intelligence universelle.
:13:09
Minute, M. Ie Looney Tune !
:13:12
Tu nous prends pour des imbéciles ?
:13:14
Plus un geste.
:13:17
Rassemble les toons, Bunny.
:13:22
On vous emmène en balade.
:13:24
Super génial ! Où on va ?
:13:31
On est arrivé ?
:13:33
Pardon pour le détour.
La sortie était mal indiquée.
:13:37
Arrêtez ! C'est ici.
:13:45
Merci, Sherm.
:13:47
C'est "Stan"... Mike.
:13:49
Appelez-moi Sherm si vous voulez.
:13:51
Je suis un fan. Vous êtes le meilleur.
:13:56
Comment on sort ?
:13:57
La portière est coincée.
:14:00
C'est un petit bijou.
:14:02
Mais elle a deux trois lacunes.
:14:06
Elle fume. Faites-la réviser.
:14:10
Merci encore.
:14:13
Ça, c'est chouette.
:14:15
Belle baraque.
:14:16
Une beauté. Coloniale ?
:14:18
Elle est jolie.
:14:20
Je peux vous aider, pour l'entretien.
:14:22
Non merci.
:14:24
- Vous n'avez qu'à dire.
- Merci pour tout.
:14:27
Demain, je ferai sans vous.
:14:30
Merci quand même.
:14:32
Trop voyante ?
:14:40
A demain !
:14:50
Pas aujourd'hui, Charles !
:14:55
M. Jordan ! Ça va ?
:14:57
Arrête, Charles.
:14:58
Méchant chien !