:43:04
	J'ai trouvé... Ie short.
:43:10
	O douleur !
:43:13
	Je te couvre.
:43:14
	Ce n'est pas rassurant.
:43:16
	Gentil toutou !
:43:17
	Un nonosse ?
:43:19
	Des clous.
:43:20
	Un jambon fumé ?
:43:22
	Non plus. On parlemente ?
:43:24
	Couché, Beethoven !
:43:26
	Les enfants !
:43:30
	Donne, Charles.
:43:35
	Tiens, Bugs.
:43:39
	Méchant chien !
:43:41
	Je ne tournerai plus avec
des chiens ou des enfants !
:43:47
	Où vous allez ?
:43:48
	Les Looney Tunes ont un match
de basket à disputer, et...
:43:53
	ton père va jouer.
:43:56
	Mais ne le répète pas !
:44:14
	Je vois des extra-terrestres.
De petits extra-terrestres.
:44:19
	Ils ont pénétré votre corps.
:44:22
	Il leur faut votre talent pour
gagner au basket contre...
:44:28
	Bugs Bunny.
:44:30
	Je vois aussi Michael Jordan...
aspiré par un trou, sur un green...
:44:36
	par des êtres velus.
:44:37
	Basta. On se tire.
:44:39
	On s'en va.
:44:41
	Essayons l'acupuncture.
:44:42
	Bonne idée.
:44:44
	Y en a marre !
:44:46
	Je ne sais pas où vous êtes,
Michael, mais vous y êtes bien !
:44:51
	Mieux qu'avec moi !
:44:53
	Pourvu que ce Jordan
sache encore jouer.
:44:56
	Tu l'as dit, Daffy.
:44:58
	J'ai un nom pour l'équipe :
"Les Canards" !