:28:00
-Mai fatto un tiro migliore.
-Non è da molto che giochi.
:28:01
Un tiro da campione.
:28:03
-Bel colpo, sig. Bird.
-Chiamami Larry, ti prego.
:28:05
Bel colpo, sig. Larry.
:28:06
Bel colpo.
:28:07
Ce la puoi fare.
:28:09
Non essere nervoso, ce la puoi fare.
:28:12
Tu sei convinto che la NBA
debba affrontare la realtà, no?
:28:15
E cercare giocatori
dove non li ha mai cercati prima.
:28:18
Guarda la palla.
Visualizza dove vuoi che vada a cadere.
:28:22
Diventa la palla.
:28:24
Togli i piedi dal tee.
:28:25
Non sai saltare.
:28:29
Continua.
:28:30
Vicino alla bandierina?
:28:31
Ci giochiamo la cena?
:28:33
-Ci sto.
-Bene, ci sto anch'io.
:28:36
Ci voglio stare anch'io.
:28:40
Niente male.
:28:41
Niente male. Bel colpo.
:28:43
Scendi!
:28:45
Guardate che effetto.
:28:58
Forza!
:29:01
È viva!
:29:07
La mia prima buca in un solo tiro!
:29:12
Mai visto niente di simile.
:29:16
Nient'altro che il fondo della buca.
:29:18
-È proprio la sua palla.
-Sì, è la mia palla.
:29:21
Aspetta, ti faccio una foto!
:29:23
Devi sorridere.
:29:25
Fai per prendere la palla,
e poi sorridi, va bene?
:29:28
Va bene così?
:29:29
Fai la foto!
:29:40
Che tipo di macchina è quella?
:29:42
Non la puntare verso di me.
:29:44
-lo non ho fatto niente!
-Dov'è andato?