1:09:00
La festa è finita! Salite sull'astronave.
1:09:03
Perché vi fate trattare così?
1:09:04
Perché lui è più grosso.
1:09:07
Più grosso?
1:09:08
Di quanto...
1:09:10
non fossimo prima.
1:09:12
Che state facendo?
1:09:14
-Aspettate! Che fate?
-Vieni qui.
1:09:32
Vi mancava solo la volontà di farlo.
1:09:36
Un'ultima cosa. Passami la palla, Bugs.
1:09:39
Restituite il talento ai miei amici.
1:09:41
Dobbiamo proprio?
1:09:43
l patti erano questi. Toccate la palla.
1:09:50
Quel che è giusto è giusto.
1:09:51
Toccatela.
1:09:59
È stato così divertente.
1:10:01
Mi sento così...
1:10:02
insignificante.
1:10:04
l vestiti non mi stanno più.
1:10:06
Che viaggio!
1:10:07
lo ne farei un altro!
1:10:08
Possiamo chiederti un favore, sig. Bunny?
1:10:11
Noi non vogliamo tornare.
1:10:13
-Non ci piace lassù.
-Fa schifo.
1:10:17
Stavo pensando, potremmo rimanere qui?
1:10:19
Per favore!
1:10:21
Santo cielo.
1:10:22
Non so se siete abbastanza lunatici.
1:10:25
Abbastanza lunatici?
1:10:33
Sai che ore sono?
1:10:35
Le sette e... le sette e un quarto.
1:10:38
Hai una partita di baseball
tra cinque minuti!
1:10:41
Va bene. Prendi questa.
1:10:44
È pericolosa?
1:10:45
Mettila nella mia borsa.
1:10:47
Andiamo.
1:10:49
È stato divertente giocare con voi.
1:10:51
Avete molto...
1:10:55
Qualunque cosa abbiate, ne avete molta.