:13:00
Misschien is er wel helemaal geen
intelligent leven in het heelal.
:13:09
Hola, meneer Looney Tune.
:13:12
Denk je dat wij gek zijn ?
:13:14
Vertrek geen spier.
:13:17
O.k. konijn, verzamel je Looney Tunes.
:13:22
- We gaan een tochtje maken.
- Kom op.
:13:24
O.k. Nou, waar gaan we naar toe ?
:13:31
Zijn we er al ?
:13:33
- Sorry dat het zo lang duurde.
- Maak je geen zorgen.
:13:35
De afslag op de 65 was niet goed
aangegeven.
:13:38
- Blijf daar staan.
- Hier ?
:13:45
Bedankt, Sherm.
:13:46
- Waardeer het.
- Het is Stan, Mike.
:13:49
Je mag me Sherm noemen als je wilt.
:13:51
Ik volg je carrière en voor mij ben je
de beste atleet aller tijden.
:13:56
Hoe kan ik eruit ?
:13:57
De deur doet het niet.
:14:00
Het is een oldtimer.
:14:02
Het is een oldtimer, maar hij heeft
een paar defectjes. Wacht.
:14:05
Een paar ?
:14:06
Hij rookt ook al.
:14:10
Bedankt voor de lift.
:14:13
Dit is mooi. Dit is een mooi huis.
:14:16
Prachtig. Is het in koloniale stijl ?
:14:19
Het is een fijn huis.
:14:20
Als je hulp nodig hebt met je huis...
:14:22
Alles o.k. bedankt.
:14:24
Jij hebt me een lift gegeven. Bedankt.
:14:27
Morgen rij ik, dus heb ik geen lift nodig.
:14:30
Hoe dan ook, bedankt.
:14:31
Trekt 'ie teveel de aandacht ?
:14:34
Ja.
:14:37
Toch bedankt.
:14:40
- Morgen !
- We zien elkaar morgen.
:14:50
Alsjeblieft ! Vandaag niet !
:14:53
Ga weg ! Je adem !
:14:55
Meneer Jordan, alles goed ?
Ga van hem af, Charles !
:14:58
Stoute hond ! Weg !