:39:00
Wil je één-tegen-één spelen, pop ?
:39:03
"Pop" ?
:39:05
In het veld, Bugs.
:39:09
Het is een bom !
:39:13
Klaar ?
:39:17
Ik heb 'm ! Ik heb 'm !
:39:22
Dat meisje heeft de nodige talenten.
:39:29
Noem me nooit meer...
:39:30
"pop".
:39:33
Begrepen !
:39:36
Het was leuk om met je te spelen.
:39:39
Erg vriendelijk.
:39:41
Ze is duidelijk weg van me.
:39:43
Duidelijk.
:39:45
Mais oui.
:39:46
Waar is de bal ?
:39:48
Laten we wat oefeningen doen.
:39:55
Kan iemand me gymschoenen lenen ?
:39:58
Gymschoenen ?
:40:03
Sorry.
:40:04
Iemand moet thuis mijn spullen
gaan halen.
:40:07
Bij jou thuis ?
:40:08
In het drie dimensieland ?
:40:10
Wat je ook doet...
:40:12
denk eraan mijn North Carolina
shorts mee te nemen.
:40:15
Je shorts ? Van het college ?
:40:17
Ik droeg ze elke wedstrijd
onder het Chicago Bullstenue.
:40:22
Ik heb ze na elke wedstrijd gewassen !
:40:25
Echt waar !
:40:28
Het uitzicht hier is vreselijk.
:40:32
We staan voor zijn huis.
:40:34
Dat wist ik !
:40:37
Laten we deze kant opgaan.
:40:38
Ik zeg, deze kant op !
:40:42
Hij leert het nooit !
:40:46
Laat me eens kijken.
:40:48
Ik moet heel, heel...
:40:50
dichtbij zijn.
:40:54
Mammie !