:42:00
A sala dos troféus!
:42:01
Separemo-nos para revistar o local.
:42:03
Sim, sahib.
:42:05
Ena pá!
:42:06
Eis-me no topo da minha carreira...
:42:09
a fazer de lacaio a um orelhudo de 4 patas.
:42:12
lsto pode ser útil.
:42:15
Se fôssemos um sindicato...
:42:17
Bela camisa!
:42:20
-Eu podia usar isto.
-Um dos sapatos.
:42:27
Onde está o outro?
:42:30
Cucu? Onde estás?
:42:32
Eureka!
:42:35
Vem ao papá.
:42:40
Que pezudo! És mesmo desajeitado!
:42:44
Apanha!
:42:45
Obrigado.
:42:50
Hora de partir.
:42:51
Temos tudo?
:42:54
Os calções!
:42:56
Ali?
:42:58
Está bem, vou ver.
:43:04
Encontrei os calções.
:43:10
Que dor!
:43:13
Estou mesmo atrás de ti.
:43:14
lsso não me sossega.
:43:16
Lindo cachorro.
:43:17
Vai um osso?
:43:19
Não quer.
:43:21
E um presuntinho?
:43:23
Podemos falar com calma?
:43:25
Calma, Beethoven.
:43:27
As crianças estão aqui.
:43:30
Dá cá.
:43:35
Aqui.
:43:37
Obrigado.
:43:40
Cão feio!
:43:42
É a última vez que trabalho
com cães ou com crianças.
:43:47
Onde vais?
:43:49
Os Looney Tunes vão ter um jogo
de basquetebol muito importante.
:43:53
-O papá vai jogar.
-Está bem.
:43:56
Mas não digam a ninguém!