:21:01
I know
:21:03
The blues they sent to meet me
:21:07
Won't defeat me
:21:10
It won't be long 'til happiness
:21:14
Steps up to greet me
:21:23
Raindrops keep fallin' on my head
:21:25
But that doesn't mean my eyes
will soon be turnin' red
:21:29
За днешната топ новина, сега се свързваме
с Кели Ланг на живо от центъра на града.
:21:33
Тук е Кели Ланг за Канал 3
Айлънд Нюз.
:21:35
Нещастен случай отне живота на бизнесмена
идентифициран като Стивън Бишоп,
:21:40
когато огромно пиано падна от
17-тия етаж на Майан Хотел...
:21:45
непосредствено зад мен
и се приземи върху колата му.
:21:47
- Нещастен случай?
- Изглежда мъжа е бил...
:21:49
- Да имаш дете на 60,
това е нещастен случай.
:21:51
Да ти падне пиано,
това... лош късмет.
:21:55
Осведомиха ни, че е трябвало да отстранят
тялото на водача от картера на колата.
:21:58
- Полицията класифицира
случая като нещастен.
- Оператор.
:22:01
Оператор, свържете ме с Вашингтон.
:22:03
- Джордж?
- D. C.
:22:10
Аз ще се погрижа за багажа,
само неща за една нощувка.
:22:26
- Bonjour, мосю.
- ... не паркирайте.
:22:29
Не оставяйте
багажа си без надзор.
:22:32
Изглежда имате нужда от помощ.
:22:38
Страхувам се, че съм доста несръчен.
:22:42
- Трябва да сте се отправили към
Лос-Анджелис.
- Откъде знаете това?
:22:46
- Написано е на билета ви.
- Ох! Благодаря ви.
:22:50
За нищо.
:22:53
Приятен полет, и ви пожелавам
adieu(адьо фр. сбогом).
:22:55
Ох, благодаря ви, но аз съм напълно
удовлетворен от заниманието си.
the 'do(ду англ. правя)