:18:16
- Boy, that was fun.
:18:18
- Y eah.
- Thank you!
:18:22
Oh, man, they don't do stuff
like that at the agency any more.
:18:24
I'm sorry to hear that, Steve.
:18:26
- Uh, Dickie... there is something.
- Relax, sugar.
:18:29
Steve, I'm out of the Service.
:18:31
There's a plot
to launch a satellite.
:18:34
- Now, I'm out of the Service.
Talk about something else.
:18:38
- Bishop.
- Bishop here.
:18:40
- Got a new lead. Gonna need you here.
- Uh-huh. Yeah.
:18:42
- And get a dozen eggs and a gallon of milk.
- Okay.
:18:44
- I'll leave right away.
- Thank you, sir.
:18:46
- No more headsets.
:18:48
Ear buttons. They put the receiver
right in your head now.
:18:50
- I gotta get back to the hotel.
:18:53
- The director wants you to see this.
- I'm not interested, Steve.
:18:56
Please, Dickie.
Take a look at the tape.
:18:59
Please, Dickie.
Take a look at the tape.
:18:59
It'll change your mind.
:19:16
Hmm-hmm.
:19:30
She makes a pretty hood ornament,
don't you think?
:19:33
[ Chuckles ] Yes, it is I,
good ol' General Rancor.
:19:38
I'm back, big as life
and twice as ugly.
:19:46
- All Steele did was
blow off a couple of arms.
:19:47
- Rancor!
:19:48
- That's no biggie, no big
thing. Now I got plenty of arms.
:19:50
- He can't be alive.
:19:52
- Your pretty Barbara Dahl-
- My God!
:19:55
Barbara Dahl.