:21:29
-Kelly Lang, direkte fra sentrum.
-Her er Kelly Lang, kanal 3.
:21:34
Steven Bishop omkom
i en tragisk ulykke,-
:21:39
-da et flygel falt fra 17. etasje
ned på bilen hans.
:21:46
Å få barn når man er 60,
det er en ulykke.
:21:51
Å få et flygel i hodet, det er...uflaks.
:21:55
...liket måtte skrapes løs
fra bunnpanna i bilen.
:22:00
Washington, takk.
:22:03
-George?
-D.C.
:22:05
FLYPLASSEN
:22:10
Jeg tar bagasjen selv.
Bare noen småsaker.
:22:26
Bonjour, monsieur.
:22:33
Trenger du hjelp?
:22:38
Jeg er nok litt klønete av meg.
:22:42
-Er du på vei til Los Angeles?
-Hvordan visste du det?
:22:46
-Det står på billetten din.
-Jaså... Takk.
:22:50
lngen årsak.
Håper reisen går glatt.
:22:55
Takk, men jeg vil heller
ha det bølget.