:22:00
Washington, takk.
:22:03
-George?
-D.C.
:22:05
FLYPLASSEN
:22:10
Jeg tar bagasjen selv.
Bare noen småsaker.
:22:26
Bonjour, monsieur.
:22:33
Trenger du hjelp?
:22:38
Jeg er nok litt klønete av meg.
:22:42
-Er du på vei til Los Angeles?
-Hvordan visste du det?
:22:46
-Det står på billetten din.
-Jaså... Takk.
:22:50
lngen årsak.
Håper reisen går glatt.
:22:55
Takk, men jeg vil heller
ha det bølget.
:23:06
Om du vil treffe meg igjen,
så snu deg nå.
:23:33
Nei... Jeg ba om vindusplass!
:23:36
Jeg har ikke tid til å reise meg i
ett sett. Jeg sitter alltid ved vinduet.
:23:43
-Sir, har De noe imot å..?
-Nei da. Vær så god.
:23:48
-Jeg vil heller sitte ved midtgangen.
-Ta denne.
:23:54
Og jeg håper at jeg slipper
å prate med noen.
:23:59
Billetten Deres.