:37:34
- Muito bem. Bem guiado.
- Obrigado. Obrigado.
:37:38
Próxima paragem: Melrose.
Eu acho.
:37:41
Bom, deve estar esfomeada.
Vamos mangez.
:37:45
Acho bem. Mas tenho fome.
Vamos comer primeiro.
:37:52
- Aqui têm.
- Obrigado.
:37:55
O Brian já vem aqui para saber
o que vocês querem beber.
:37:59
Partilhamos um avião, uma bebida.
:38:01
Fomos perseguidos, sequestrados
e sentados, mas...
:38:05
eu ainda não o conheço.
:38:08
Eu sou Bud Fudlacker. Tenho um
pequeno negócio de email.
:38:12
Eu viajo com os American Gladiators.
:38:14
Meço 1.60 metros. Gosto de pequenos
acessórios e cobro taxas nos emails.
:38:18
Deixa-me adivinhar.
És o Dick Steele,
:38:22
O Agente WD-40 dos Serviços Secretos.
:38:25
Tens 52 anos.
Gostas de televisores grandes,
:38:29
e queres deter o General Rancor.
:38:31
Essa pode ser a descrição de
vários tipos. Fala-me de ti.
:38:36
Bom, eu gosto de usar roupas largas
e guio um Pinto de 69.
:38:41
Olá, eu sou o Brian. Posso saber
o que vão querer beber, por favor?
:38:44
- Eu vou querer...
- Um Minoli e um Russo com gelo.
:38:47
Batido, não mexido.
:38:49
Com um pouco de limão.
Em copos frescos, não gelados.
:38:53
E com duas dessas
palhinhas encaracoladas.
:38:57
Eu já volto.