:38:01
Fomos perseguidos, sequestrados
e sentados, mas...
:38:05
eu ainda não o conheço.
:38:08
Eu sou Bud Fudlacker. Tenho um
pequeno negócio de email.
:38:12
Eu viajo com os American Gladiators.
:38:14
Meço 1.60 metros. Gosto de pequenos
acessórios e cobro taxas nos emails.
:38:18
Deixa-me adivinhar.
És o Dick Steele,
:38:22
O Agente WD-40 dos Serviços Secretos.
:38:25
Tens 52 anos.
Gostas de televisores grandes,
:38:29
e queres deter o General Rancor.
:38:31
Essa pode ser a descrição de
vários tipos. Fala-me de ti.
:38:36
Bom, eu gosto de usar roupas largas
e guio um Pinto de 69.
:38:41
Olá, eu sou o Brian. Posso saber
o que vão querer beber, por favor?
:38:44
- Eu vou querer...
- Um Minoli e um Russo com gelo.
:38:47
Batido, não mexido.
:38:49
Com um pouco de limão.
Em copos frescos, não gelados.
:38:53
E com duas dessas
palhinhas encaracoladas.
:38:57
Eu já volto.
:39:00
Diz-me, quem és?
:39:04
Porque não usas as tuas...
:39:07
habilidades lendárias
e adivinhas?
:39:10
Bom, usas uma UB-21schnauzer
com silenciador. Isso é K.G.B.
:39:14
Preferes uma H&K em vez da A.K.
A tua técnica de vigilância é N.S.A.
:39:17
O B.I. é da C.I.A. Formaste-te na
Universidade de N.Y.
:39:20
Trocaste o teu G.T.O. por um B.M.W.
:39:22
Ouves C.Ds dos R.E.M. e dos S.T.P.
:39:25
E gostarias de ver o J.F.K. no
seu B.V.D.s, com o O.P.P.
:39:29
E provavelmente colocas o papel
:39:30
higiénico de volta no rolo
com o papel de lado.
:39:36
Um brinde aos seus formidáveis
poderes de observação, Sr. Steele.
:39:40
Eu sou a Agente 3.14,
Veronique Ukrinsky.
:39:44
O meu pai é o professor.
:39:46
Oh, sim. Eu sei.
O megachip.
:39:50
Quando ele descobriu que estava
:39:51
a fazer o chip para o Rancor
e não para os Estados Unidos,
:39:54
ele fugiu com ele e
agora está escondido.
:39:56
Escondido? Onde?
:39:58
Ele não quiz arriscar a dizer-me
onde se encontra,