1:01:17
Ei, valentões. Venham apanhar-me!
1:01:20
Seu pequeno delinquente juvenil!
1:01:22
- Vamos! Vamos apanhá-lo!
- Vamos lá!
1:01:26
Porreiro!
1:01:27
Cuidado com a cabeça!
1:01:30
- Belo arremesso!
- Vamos lá! Vamos lá!
1:01:32
- Já te apanhamos.
- Eu devia...
1:01:37
- Onde está o Professor?
- Com o Gilligan, anormal!
1:01:44
- Não!
- Isto é pelo "O Pimentinha".
1:01:47
- E isto é pelo "O Meu Primeiro Beijo".
- E isto pelo "O Meu Primeiro Beijo 2".
1:01:50
Eu nem sequer entrei no
"O Meu Primeiro Beijo 2".
1:01:54
Não queremos saber!
1:01:58
É a última vez que te pergunto,
chico-esperto. Onde está o professor?
1:02:01
Ok, ok.
Ao fundo do corredor à direita.
1:02:06
Ok, é à esquerda!
1:02:12
Socorro! Socorro! Que
alguém me ajude...
1:02:14
Eles estão a levar-nos para
a ilha Kikiree!
1:02:20
- Levaram-no para o Rancor!
- Eles não o matam,
1:02:23
não enquanto não instalar o chip.
1:02:25
E se calhar nem aí. Se calhar
apenas o vão torturar um bocado.
1:02:29
É melhor falarmos disto pelo
caminho. Vamos para Kikiree.
1:02:43
Gostas deste disfarce?
1:02:46
- É muito bom.
- Estou orgulhoso deste aqui.
1:02:49
Assim, pareço-me com
qualquer pessoa.
1:02:54
As Indústrias Rancor são
proprietárias desta ilha.
1:02:57
Os nativos dizem que aqui ocorrem
1:02:58
coisas mais estranhas do que no
rancho do Michael jackson.