:15:07
Щитове и сензори - извън строя.
Захранването се държи.
:15:11
Според данните сме в 21-ви век.
:15:14
Съдейки по радиацията -
около 10 год. след Третата световна.
:15:21
Логично. Няма големи градове,
няма правителства.
:15:25
600 милиона са мъртви.
Няма съпротива.
:15:32
Г-н Уорф, подгответе
квантовите торпеда. Огън!
:15:49
Открийте по какво стреляха.
:15:52
Западно полукълбо,
Северна Америка,
:15:56
ракетна площадка в Монтана.
- Ракетна площадка...
:16:02
Датата!
Трябва ми точната дата!
:16:05
4-ти април, 2063 г.
:16:09
4- ти април,
ден преди Първия контакт.
:16:13
Мястото,
където д-р Кокрин строи своя кораб.
:16:17
Дошли са да предотвратят
Първия контакт.
:16:20
Какви са пораженията?
- Оттук не може да се каже.
:16:24
Ще слезем и ще разберем.
Дейта, Бевърли, идвате с мен!
:16:28
Подгответе транспортна зала 3.
:16:31
Компютър, искам дрехи от 21-ви век.
:16:34
Първи, поеми командването.
:16:46
Насам.