Star Trek: First Contact
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:27:02
Dala jsem mu to co chtìl,
kùži a krev.

1:27:06
Nech ho jít.
O nìj zájem nemáš.

1:27:11
- Nabízíš nám sám sebe?
- Nabízet sebe?

1:27:19
To je ono! Už si vzpomínám.
1:27:23
Nejen, že jste mì asimilovali.
1:27:27
Musel jsem se dobrovolnì
podøídit Borgùm ... tobì.

1:27:33
Vidìla jsem asimilaci miliónù.
Ty jsi byl jeden z mnoha.

1:27:37
Lžeš. Chtìla jsi víc
než jen dalšího Borga.

1:27:41
Chtìla jsi pøemostit obrovskou propast,
která je stále mezi lidmi a Borgy.

1:27:47
Chtìla jsi protìjšek,
ale já jsem bojoval. Vzepøel jsem se.

1:27:52
Ty vùbec netušíš o co ses pøipravil.
1:28:00
Snad není pozdì.
1:28:05
Locutus mùže být s tebou,
tak jak jsi chtìla.

1:28:09
Tobì rovný.
1:28:12
Pus Data a já zaujmu místo
po tvém boku, -

1:28:16
- a zcela dobrovolnì.
1:28:20
Taková šlechetnost.
1:28:23
Obèas ji postrádáme.
1:28:27
Pøidáme tvou rázovitost k naší.
1:28:32
Vítej doma, Locutusi.
1:28:40
Date, jsi volný.
1:28:44
- Date, bìž.
- Ne.

1:28:50
- Nechci odejít.
- Jak vidíš, už jsem nalezla sobì rovného.

1:28:56
Date, zruš autodestrukèní sekvenci.

náhled.
hledat.