1:13:02
Sådan en gang retorisk bavl.
Hvem har sagt det?
1:13:07
Det har De. Om ti år.
1:13:09
De har 58 minutter. Gå hellere
i gang med den tjekliste.
1:13:15
De er i gang igen. Borg'erne har
overmandet tre stillinger.
1:13:19
De har indtaget dæk 5 og 6.
De har tilpasset sig alle vores skud.
1:13:24
Vi må prøve at omstille vore våben
og gøre dem mere effektive.
1:13:29
I mellemtiden, så bed Deres mænd
om at stå fast.
1:13:33
- Gå i nærkamp om nødvendigt.
- Javel, sir.
1:13:41
Vent.
Vore våben er ubrugelige.
1:13:44
Vi må aktivere selvdestruktionen
og flygte i redningskapslerne.
1:13:49
- Borg'erne går ned med skibet.
- Vi bliver og kæmper.
1:13:54
- Enterprise er færdig ...
- Enterprise er ikke færdig!
1:13:58
Borg'erne får det ikke,
så længe jeg har kommandoen.
1:14:03
- Jeg må protestere!
- Deres protest er hermed noteret.
1:14:07
Med forlov, sir.
1:14:09
De lader Deres personlige erfaring
med borg'erne påvirke dømmekraften!
1:14:16
De er bange.
1:14:19
De stikker halen mellem benene!
Kujon!
1:14:24
Var De en hvilken som helst anden,
havde jeg myrdet Dem på stedet!
1:14:28
Forsvind fra min kommandobro!
1:14:44
- Hvad gør vi nu?
- Parerer ordrer. Omstil våbnene ...
1:14:49
Det er tåbeligt! Lad os dog komme
væk og sprænge skibet i luften!
1:14:53
Når kaptajnen har besluttet sig,
er det afgjort.