1:27:02
Annoin hänelle sen,
mitä hän tahtoo: lihaa ja verta.
1:27:06
Päästä hänet. Et sinä häntä halua.
1:27:11
- Tarjoatko itseäsi meille?
- Itseänikö?
1:27:19
Aivan niin! Nyt muistan.
1:27:23
Ei riittänyt, että sulautitte minut.
1:27:27
Minun piti antautua vapaaehtoisesti
borgeille. Sinulle.
1:27:33
Olit samanlainen kuin
miljoonat muut sulautetut.
1:27:37
Valehtelet.
Et halunnut tahdotonta palvelijaa.
1:27:41
Halusit ihmisen, joka yhdistäisi
ihmiskunnan ja borgit -
1:27:47
- toisen kaltaisesi,
mutta minä vastustin sinua.
1:27:52
Et voi kuvitellakaan elämää,
josta luovuit.
1:28:00
Vielä ei ole liian myöhäistä.
1:28:05
Locutus voi yhä olla kanssasi
juuri niin kuin halusit.
1:28:09
Vertaisenasi.
1:28:12
Päästä Data, niin minä
otan paikkani rinnallasi -
1:28:16
- vapaaehtoisesti, vastustelematta.
1:28:20
Kuinka jalo olento.
1:28:23
Se on piirre,
joka meiltä joskus puuttuu.
1:28:27
Me liitämme
yksilöllisyytesi itseemme.
1:28:32
Tervetuloa kotiin, Locutus.
1:28:40
Data, sinä saat mennä.
1:28:44
- Lähde, Data.
- En.
1:28:50
- Minä en halua lähteä.
- Löysin jo vertaiseni, kuten näet.
1:28:56
Data, keskeytä itsetuhotoiminto.