:37:00
bem como tentarem assimilar-me
para o vosso colectivo.
:37:03
Palavras corajosas.
:37:05
Já as ouvi antes ...
:37:07
... de milhares de espécies
em milhares de mundos ...
:37:10
... multo antes de existires.
:37:13
Mas agora, são todas Borg.
:37:16
Sou diferente de todas as formas
de vida que encontraram.
:37:20
Os códigos armazenados nos meus
neurónios não podem ser removidos.
:37:24
És um serimperfelto, criado
por outro serimperfelto.
:37:27
Encontrar a tua fraqueza
é apenas uma questão de tempo.
:37:40
Vejamos se entendi
correctamente ... Comandante.
:37:44
Um grupo
de criaturas cibernéticas do futuro
:37:49
recuaram no tempo
para escravizar a raça humana
:37:53
e você veio aqui para detê-los?
- Exactamente.
:37:56
Ena pá ...!
:37:57
Você é um herói.
:38:01
Vou provar-lho. Geordi!
:38:04
Ei-la.
:38:06
Maravilhosa!
:38:07
Muito bem, veja.
:38:12
Que temos aqui?
:38:15
Adoro uma boa espreitadela.
:38:28
É um truque.
:38:33
Como fizeram isto?
:38:34
É o seu telescópio.
:38:36
É a nossa nave ... a Enterprise.
:38:46
E a Lily está lá neste momento?
:38:48
- Exactamente.
- Posso falar com ela?
:38:50
Perdemos contacto com a Enterprise
e ainda não sabemos porquê.
:38:54
- Afinal, que querem que eu faça?
- É simples.
:38:57
Amanhã de manhã, faça a viagem
no tempo, como tinha planeado.