Star Trek: First Contact
prev.
play.
mark.
next.

1:27:02
I-am dãruit ce ºi-a dorit întotdeauna,
umanitate.

1:27:06
Lasã-l sã plece.
Nu e cel pe care îl vrei.

1:27:11
- Te dai nouã?
- Sã mã dau vouã?

1:27:19
Asta e! Acum îmi amintesc.
1:27:23
N-a fost suficient
cã m-aþi asimilat.

1:27:27
Trebuia sã mã dau de bunã voie
lui Borg... þie.

1:27:33
Am fost martora asimilãrii
a milioane. Nu eºti cu nimic mai special.

1:27:37
Minþi. Þi-ai dorit mai mult
decât un alt lucrãtor Borg.

1:27:41
Þi-ai dorit o fiinþã umanã ca o punte
de legãturã între umanitate ºi Borg.

1:27:47
Þi-ai dorit o pereche,
dar þi-am rezistat. M-am opus.

1:27:52
Nici n-ai cum sã-þi imaginezi
existenþa pe care þi-o refuzi.

1:28:00
Nu e prea târziu.
1:28:05
Locutus ar putea fi încã alãturi de tine,
exact aºa cum ai dorit.

1:28:09
Un egal.
1:28:12
Lasã-l pe Data sã plece ºi
îi voi lua locul alãturi de tine,

1:28:16
de bunã voie, fãrã împotrivire.
1:28:20
Ce creaturã nobilã!
1:28:23
O calitate care uneori ne lipseºte.
1:28:27
Vom adãuga personalitatea ta distinctã
la a noastrã.

1:28:32
Bine ai revenit acasã, Locutus.
1:28:40
Data, eºti liber sã pleci.
1:28:44
- Data, pleacã.
- Nu.

1:28:50
- Nu vreau sã plec.
- Dupã cum vezi, tocmai mi-am gãsit egalul.

1:28:56
Data, dezactiveazã
secvenþa de autodistrugere.


prev.
next.