:12:03
Du minns hur man sköter en phaser?
:12:13
Sfären avger
kronometriska partiklar.
:12:16
- De skapar en temporal virvel.
- Tidsresa...
:12:30
- Rapportera.
- Vi är fast i temporalt kölvatten.
:12:33
Kapten... jorden.
:12:39
Atmosfären innehåller höga halter
metan, koloxid och fluor.
:12:44
- Livstecken?
- Population cirka nio miljarder.
:12:49
Samtliga borger.
:12:51
- Hur...?
- De måste ha gjort det för längesen.
:12:54
De har assimilerat jorden,
ändrat historien.
:12:57
Men hur kan vi då vara här?
:13:00
Det temporala kölvattnet
måste ha skyddat oss.
:13:06
- Virveln börjar kollapsa.
- Håll kursen!
:13:10
Vi måste förfölja dem,
reparera skadan de åstadkommit.
:13:43
- Kom nu.
- God natt, Eddy.
:13:47
Gå hem.
:13:50
Det här lär du ångra i morgon.
:13:53
Du borde ha lärt dig en sak om mig:
jag ångrar mig aldrig.