:05:01
Door dag en nacht te dansen.
Hoop maar dat er een sjeik komt.
:05:05
Ik ben gek op jullie, maar
ik kan hier niet blijven werken.
:05:09
"Edelachtbare, ik heb een nieuwe
baan in de Bronstige Bever."
:05:14
Je moet je er niet voor schamen.
:05:16
Ik en jij weten dat,
maar de rechter niet.
:05:20
Die niet.
:05:26
Na 8 weken
word ik er nog misselijk van.
:05:30
Het went wel.
:05:32
Echt ?
Dat kan ik me niet voorstellen.
:05:44
Hebben jullie een leuke avond ?
:05:46
Hij is de geluksvogel.
:05:47
Jullie zijn aan het juiste adres.
:05:50
Kijk 's wat een binken.
:05:52
We bouwen een feestje.
:05:59
Hou die vrijgezellen in de gaten.
:06:05
Vast herrieschoppers.
:06:29
Zet jullie nu maar schrap,
want dit wordt een wilde rit.
:06:34
Dit is haar achtste week...
:06:36
... geef haar maar
een warm applaus.
:06:39
De enige echte Erin Grant.
:06:42
Wat zeg je daarvan ?
:06:45
- Larry King zit aan tafel 6.
- Wat heeft hij aan ?
:06:47
- Topje en gouden kettingen.
- Dat is Larry.
:06:53
- Hoe zie ik eruit ?
- Beter dan ik.
:06:56
Dat is niet simpel.
Heb je 'r gesproken ?
:06:59
Darrell neemt niet op.
Hij is vast verhuisd.